*Come hang out in **[Discord](https://discord.gg/47Q7FdB54e)*** #### **[My Love Story with Yamada-kun at Lv999 [Season 1]](https://myanimelist.net/anime/53126/Yamada-kun_to_Lv999_no_Koi_wo_Suru)** --- **Synopsis** After her boyfriend breaks up with her for another girl, college student Akane Kinoshita wrestles with a broken heart and the memories he left behind. Loading up Forest of Savior, the MMO they used to play together, she forms a plan to get back at her ex-boyfriend through an in-person event for the game. In the process, she runs into someone unexpected: Akito Yamada, a gaming legend who just happens to be her guildmate. Desperate for support, Akane ropes the asocial Yamada into helping with her scheme and lending her a shoulder to cry on. The differences between Akane and Yamada soon become apparent as they spend time together, yet they cannot help but notice each other's inner qualities. As the two gain more experience with one another in and out of the game, their tentative acquaintance may level up in a way neither expects.  --- **Language Options** Included are two scripts that that do the following (Windows/Linux): 1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks 2. Make [Single Audio] English: Throws out *Japanese audio* and *Dialogue subtitles* tracks Put all the video files into the *Language Options* folder and run the corresponding script. *Note for Linux: mkvtoolnix package must be installed* --- **Source** 🗃️ Video and JP Audio (JP BDMV): **[小雅宝宝萌萌哒]** 🗃️ ENG Audio (US BDMV): **[lightpenguin@ACM]** 🗃️ Subtitles: **[hchcsen]** 💬 *Subtitles Info: [hchcsen] Merging English CR script with Italian CR signs [Me] Edited overlapping dialogue lines* *Thank you all for making this possible <3* --- **Media Info** ``` General Unique ID : 225347309005666868766200128258730732490 (0xA9885022BDC3EE28EEBEE2CFA0E1ABCA) Complete name : My Love Story with Yamada-kun at Lv999 - S01E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 295 MiB Duration : 23 min 41 s Overall bit rate : 1 740 kb/s Encoded date : UTC 2025-08-10 14:56:45 Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : arial.ttf / arialbd.ttf / ARIALBLACKITALIC.TTF / ariali.ttf / ARIALNB_0.TTF / comicbd.ttf / comicz.ttf / comic_1.ttf / Como-Bold.ttf / cour.ttf / courbd.ttf / Distro.ttf / georgia.ttf / georgiab.ttf / times.ttf / timesbd.ttf / Verdana Bold.ttf / verdana.ttf / verdanaz.ttf / CRONOSPRO-BOLD.OTF / CRONOSPRO-BOLDIT.OTF / GandhiSans-Regular.otf / GANDHI~2.OTF Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main 10@L4@High Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 23 min 41 s Bit rate : 1 437 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.029 Stream size : 243 MiB (83%) Writing library : x265 3.6+34-0dfbe6dee:[Windows][MSVC 1940][64 bit] 10bit Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 23 min 41 s Bit rate : 122 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.000 FPS (960 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 20.7 MiB (7%) Title : English Language : English Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 23 min 41 s Bit rate : 124 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.000 FPS (960 SPF) Bit depth : 32 bits Compression mode : Lossy Stream size : 21.0 MiB (7%) Title : Japanese Language : Japanese Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 22 min 39 s Bit rate : 295 b/s Frame rate : 0.285 FPS Count of elements : 387 Compression mode : Lossless Stream size : 49.1 KiB (0%) Title : Signs & Songs Language : English Default : No Forced : Yes Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 23 min 23 s Bit rate : 406 b/s Frame rate : 0.545 FPS Count of elements : 765 Compression mode : Lossless Stream size : 69.6 KiB (0%) Title : Dialogue Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : :Intro 00:00:38.020 : :Opening 00:02:07.980 : :Episode 00:21:16.960 : :Ending 00:22:47.010 : :Outro ```